Ixia（Nasdaq: XXIA）今天公布了截至2013年12月31日的第四季度和全年业绩。Ixia今天还向美国证券交易委员会提交了如下报告：截至2013年12月31日的10-K年度报表，截至2013年9月30日的10-Q季度报表，以及季度报告修正案（公司之前宣布的2013年第一和第二季度财务报告的修订）。通过提交这些报告，Ixia已经在满足规定报告时间方面取得重大进展。

董事长兼代理首席执行官Errol Ginsberg的评论：

“我们很高兴能够结束我们2013年的审计工作，并向美国证券交易委员会提交2013年财务报告。虽然在过去八个月中面临几个方面的挑战，我们一直继续专注于创新和执行，并推动业务向前发展。我们第四季度的总订货量在预期之内，并且这一季度“订单出货比”超过1。季度收入达到1.206亿美元（包括收购后的Net Optics销售额480万美元）。收入略低于预估的低值，主要是由于订单组合的原因，因其中包括更高比例的保修和应用与安全威胁处理器（ATI）订阅产品的订单收入，这些收入需在相关服务期间按比例确认。值得注意的是，递延收入在第四季度连续增加了1,500万美元。

2013年12月初，我们完成了对Net Optics的收购，并开始迅速整合团队、系统和产品系列。我很高兴地宣布，这一整合现在已经大致完成。此次整合的重要内容包括销售团队的协同架构整合，以及在关键岗位招聘很多新员工。我们现在拥有一个统一的网络可视性解决方案（NVS）团队，以及销售、营销、运营和产品开发的高层领导。虽然我们在不到两个月的时间内完成了销售团队的整合，但这对我们第一季度的NVS订货量产生了负面影响，因为我们的高管和现场人员进入了他们的新领域。目前，我们的综合销售队伍已经建立并接受了有关整合NVS产品组合的交叉培训，能够在全球范围内提供更好的支持和响应速度。从产品的角度来看，我们已经在竞争中看到我们合并产品组合的好处。

总体来看，测试市场趋势基本上保持不变。在交换和路由方面，高速以太网解决方案的需求按端口数计算不断增加，而同时对1G和10G速率的以太网解决方案的需求逐步下降。我们率先向市场推出40G和100G以太网测试平台，并凭借近期推出业内首款400G以太网测试平台，我们将继续引领行业，创造最前沿的解决方案，帮助我们的客户开发、测试和验证未来的网络技术。应用和安全测试市场继续呈现稳健的增长态势，我们很高兴看到我们近期在这个市场的表现和发展态势。在第四季度，我们推出了PerfectStorm解决方案，它在一个统一平台上集成了我们的IxLoad和BreakingPoint软件。PerfectStorm是我们历史上最成功的新发布产品之一。

虽然我们仍处于结束第一季度财务数据的初期阶段，我们目前预计第一季度营收将在1.09亿美元至1.13亿美元之间。我们很高兴看到第一季度的“订单出货比”大于1，但NVS订货量减少对第一季度收入产生了负面影响，原因在于受到上述销售整合的影响，保修和ATI订单量占总预订量的比重高于预期，测试市场的持续发展趋势，以及正常的季节性波动。我们预计非GAAP（非美国通用会计准则）毛利率将继续增加，非GAAP运营利润率达到中高个位数，原因是收入降低、更高的季节性支出、诉讼费用以及收购Net Optics的费用。我们预计2014年第一季度的实际税率继续增加，因为联邦研发税收抵免到期。

我们专注于完成2014年第一季度的10-Q，并预计在7月提交文件。最后，在领导层方面，我们的目标是在第三季度末确定新一任的首席执行官和首席财务官。”

第四季度财务总结

•总收入为1.206亿美元，2013第三季度和2012年第四季度的报告收入分别为1.132亿美元和1.255亿美元。2013年第四季度有480万美元的收入来自于2013年12月5日收购的Net Optics，2013年第四季度的总收入低于之前宣布的第四季度预估收入，主要由于保修和ATI订货量所占的比例高于预期，这些收入在服务期间仅按比例确认。

•递延收入增长至1.04亿美元，2013年第三季度和2012年第四季度分别为8,900万美元和7,500万美元。

•GAAP毛利率为75.4%，2013年第三季度为78.3%。非GAAP毛利率为76.0%，2013年第三季度为78.4%。毛利率受到了寿命终止的旧网络测试产品相关库存费用250万美元的影响。2013年第四季度的毛利率受到了Net Optics销售毛利润较低的影响，但影响幅度较小。

•总运营支出为9,450万美元，2013年第三季度为8,440万美元。非GAAP运营支出与7,320万美元的预期相符，2013年第三季度为6,830万美元。非GAAP运营支出的增长主要是涉及到整合Net Optics以及更高的年终佣金支出。

•GAAP运营亏损为350万美元，或占收入的2.9%，2013年第三季度运营利润为420万美元，或占收入的3.7%。非GAAP运营利润为1,850万美元，或占收入的15.4%，2013年第三季度为2,050万美元，或占收入的18.1%。

•GAAP净亏损为310万美元，或每股0.04美元。2013年第三季度净利润为410万美元，或每股稀释后收益0.05美元。2012年第四季度净利润为370万美元或每股稀释后收益0.05美元。

•非GAAP净利润为1,190万美元，每股稀释后收益0.15美元，而2013年第三季度为1,300万美元，或每股稀释后收益0.16美元。2012第四季度为2,010万美元，或每股稀释后收益0.25美元。

2013财年总结

•总收入达到创纪录的4.673亿美元，与2012财年报告的4.134亿美元相比同比增长13%。2013财年收入包括因2013年12月5日收购Net Optics产生的480万收入。2013和2012财年总收入分别包括公司于2012年收购Anue和BreakingPoint产生的1.382亿美元和5,490万美元。

•毛利率为78.0%，2012年为80.1%。非GAAP毛利率为78.2%，2012年为80.5%。

•运营利润为1,230万元，或占收入的2.6%；2012年为2,430万美元，或占收入的5.9%。非GAAP运营利润为8,460万美元，或占收入的18.1%；2012年为9,290万美元，或占收入的22.5%。

•净利润为1,190万美元，或每股稀释后盈利0.15美元；2012年为4,550万美元，或每股稀释后盈利0.59美元。非GAAP净利润为5,650万美元，或每股稀释后盈利0.69美元；2012年为6,170万美元，或每股稀释后盈利0.78美元。

•截至2013年，Ixia公司拥有8,570万美元的现金、现金等价物和投资，低于2012年12月31日的1.775亿美元，主要是由于以1.92亿美元现金收购Net Optics。这部分支出在一定程度上被2013年的8,700万美元运营现金流所抵销。

本文用最直接可比的GAAP财务指标来对2013和2012年第四季度以及截至2013年12月31日及2012年12月31日财年的Ixia非GAAP财务指标进行调节。Ixia还在官方网站上提供了补充性的财务信息，包含2013年各季度的财务业绩。这些信息详见我们网站的投资者关系部分http://www.ixiacom.com。