通过创新的统一可视化矩阵架构提供网络流量可视化解决方案的领先提供商Gigamon®被授予年度业务分析创新奖。亚洲电信读者选择及创新奖每年举行一次，以此来肯定顶级电信供应商在亚太地区的创新与贡献。

Gigamon亚太区销售副总裁David Sajoto表示：“我们非常荣幸在电信领域获得如此殊荣。该奖项不仅肯定了我们的持续增长和对亚太以及全球市场的承诺，而且也进一步证实了我们在业内顶级电信供应商的地位。”

读者选择与创新奖已成功颁发6年，主要专注于17个不同的创新类别，包括LTE，宽带，云，业务分析，CEM，带宽优化，小型蜂窝技术，SDN，光网络，核心网项目，OSS，BSS，数据中心，无线网项目，基础设施管理项目，FTTx项目和电信级以太网项目。该奖项每年评选一次，以此来肯定顶级电信供应商对亚太地区电信行业的创新与贡献。

评审团由亚洲电信的编辑和十几位分析师组成，他们从174个提名中筛选出69个提名，代表着37家公司，此后投票则是面向亚洲各地的服务提供商在线用户。技术进步的创新和贡献，发展愿景与行业领导地位以及市场认可度的整体质量是判断是否提名的重要标志。其中市场认可度包括市场份额的增长，市场份额和新客户的认可，以及收入增长和盈利能力。该奖项已于2013年12月5日在新加坡举行的亚洲电信首脑峰会上颁发。

今年早些时候，Gigamon还在2013年东京国际IT信息技术交易展览会 (Interop Tokyo 2013)上荣获了管理、监测与测试方面的最佳表现大奖。

关于可视化矩阵架构

Gigamon认为，对于复杂的系统，其运维和安全保障需要在可视化方面另辟途径。每天面对庞大的终端流量，网络基础设施需要全面的、智能化且动态的可视性方案。Gigamon利用独特的专利技术，创建了一套提供可视化的创新方式，即可视化矩阵架构。该矩阵在为网络提供可视化中具有智能化和多样化的特征。更多信息，请访问http://www.gigamon.com/traffic-visibility-fabric。

关于Gigamon

Gigamon为全球的企业，数据中心和服务提供商提供智能可视化矩阵 (Visibility Fabric™) 架构。Gigamon的技术为基础设施架构师、管理者和操作员提供了领先的流量可视性，在不影响生产网络性能和稳定的前提下，对物理和虚拟环境的流量实现广泛且动态的智能可视化提供支持。通过专利技术和集中管理，Gigamon GigaVUE系列高可用及高密度产品，将适当的网络流量智能地传送至管理、分析、合规及安全工具中。在美国， Gigamon在设计和构建流量可视化产品方面拥有超过八年的经验，其解决方案已部署于在全球各地的行业市场，其中包括半数“财富百强”知名公司和诸多政府及联邦机构。公司详情请浏览www.gigamon.com。

关于亚洲电信

亚洲电信是亚洲地区最大的区域性电信出版集团。它出版的《亚洲电信》杂志和网站www.telecomasia.net针对亚太地区的电信专业人士。10万多用户都在使用亚洲电信这个称呼。