新闻摘要

　　·今天，在与会人数创纪录的EMC World 2012上，EMC一举推出42种革命性的新产品和新技术，新产品推出规模之大前所未有，1.3万多名与会者见证了这一盛况。

　　·云和大数据是IT历史上最具革命性的两大趋势，今天的产品发布扩大了EMC在这两个领域的领先优势，可帮助客户更容易、更快地得益于以数据为核心的混合云计算模式。

　　·今天的产品发布全面涵盖EMC的所有主要产品线，包括全部存储、备份、虚拟化和管理产品线。

　　·EMC市场领先的信息基础架构产品拥有独特的威力，可帮助客户成功降低基础架构数据管理成本，同时部署更加敏捷的IT环境。

　　·通过提高敏捷性，客户能将更多资源用于推进业务发展，而不是仅“保持基本的基础架构正常运行”，而且IT部门也能更敏捷地响应业务需求。

　　在线了解有关EMC World 2012的信息

　　·在线：如需即时了解EMC World 2012的最新活动，并观看一般会议的视频直播，请访问：www.emcworld.com。

　　·EMC网络社区：如需观看主题演讲的视频直播，请访问：https://community.emc.com/community/connect。

　　全文：

　　EMC World 2012 – 北京 – 2012年5月22日，EMC公司今天在EMC World 2012上宣布，以前所未有的规模一举推出42款革命性的新产品。就EMC面向客户和合作伙伴的新产品发布而言，今天是最重要的一天，今天的产品发布全面涵盖了EMC的主要产品线，包括全部信息存储、备份、虚拟化和管理产品线。因此，EMC正在将传统及虚拟化数据中心的IT效率和敏捷性推进到一个全新的水平。通过市场领先的、增强的信息基础架构产品线，EMC可帮助客户更容易、更快地得益于以数据为核心的混合云计算模式，并使客户能做出相应调整，以彻底改变IT、业务及人才库。

　　就在一年前，EMC刚刚全面更新了各个系列的产品，推出了大量性能打破纪录的存储系统、新产品和新功能。这加强了EMC对客户、合作伙伴和整个市场的承诺。目前，向云计算转变和大数据管理是两个最热门的趋势，驱动了信息的海量增加，EMC则承诺凭借产品创新来应对信息海量增加的局面。EMC今天再次使出了这个撒手锏，凭借积极持续的研发投资促进创新，向全球提供范围最广、性能和效率最高且经济实惠的信息存储及相关产品。

　　新产品和新技术的要点

　　·新的EMC? VMAX?系列由VMAX 10K、VMAX 20K和VMAX 40K组成，是一个全面的企业级存储阵列产品系列。大量新的软件功能对新的EMC VMAX系列起到了补充作用，这些软件功能简化了运行，使经过市场考验的VMAX适用于更多新的主机和应用，同时将客户现有的存储资产整合到了一个集成和统一的存储资源池中。

　　·EMC正在准备业界领先的EMC? Isilon OneFS?横向扩展NAS操作系统的下一版本，该版本的代码名为Mavericks。在今天的企业数据中心中，基于文件的非结构化数据是增长最快的部分。为了提供更强大的支持，帮助客户解决有关问题，OneFS将提供更强的数据保护以及更高的信息安全性、系统性能和互操作性。

　　·EMC推出新的VNX?统一存储产品，这些产品将彻底改变中档存储市场的面貌。新的、仅通过渠道销售的VNXe? 3150的每机架单元性能和容量提高了50%。新的VNX软件降低了Flash的起价，提供了单次点击应用保护功能，并简化了虚拟环境的管理。在今天的相关新闻发布中，EMC和VMware还宣布，将扩大合作范围，为VNX统一存储系统开发和销售存储分析产品。

　　·新的Data Domain?和Avamar?系统及软件彻底改变了数据备份和数据恢复的现状，可无缝地用于广泛的企业应用、工作负载和流程，使客户能灵活地选择怎样克服最紧迫的数据保护挑战。

　　·EMC VPLEX?虚拟存储与EMC RecoverPoint?数据保护的新组合，将为混合云的可用性和数据保护树立新的标准。二者结合形成的解决方案既能实现双活数据中心，又能提供第三站点灾难恢复，这在业界尚属首次。

　　·EMC为EMC Atmos?云平台推出了一套新产品，该平台将彻底改变服务提供商和企业在大型的、涵盖全球各地的云存储环境中管理大数据的方式。EMC还推出了新的Atmos云加速器（Atmos Cloud Accelerators），这些加速器使得进出Atmos云的数据移动更容易、更快了。

　　·新的EMC DataBridge?企业管理工具提供“单窗口”管理，以方便为提供“IT即服务”建立可定制的状态显示板，从而增强了IT运行团队的控制能力。凭借DataBridge，客户将拥有随时可用的实时IT基础架构管理数据。

　　此外，上周EMC推出了一款新平台，即EMC VMAX服务提供商版（VMAX Service Provider）（VMAX SP），该平台采用简单易用和简单易管理的方法，是专为向服务提供商提供企业级存储而开发的。服务提供商不必再购买单个存储、软件和服务组件，然后花时间和精力将这些组件集成起来，他们现在部署新的云服务时，可以购买预打包的、基于服务级别提供各种选项的VMAX SP。

　　客户引言

　　哥伦比亚运动服装公司全球信息共享服务总监Dan Hein

　　“我们从2009年开始彻底改变IT基础架构。现在我们几乎实现了100%的虚拟化，我们的存储基础架构高效、强大、安全，使我们能有效保护和管理信息。作为领先的户外运动服装、鞋类、配件及设备的创新厂商，我们像任何行业的任何创新者一样，需要最为强大、灵活、高效和敏捷的技术，这些技术使我们能专注于自己的业务，专注于开发和提供新产品，同时获得最好的客户满意度。多年来，我们一直依靠EMC的产品和技术不断改进和发展我们的存储基础架构及VMware虚拟化环境。EMC是站在云和大数据前沿的领导者，该公司了解我们的IT需求，所提供的新技术帮助我们充分利用了云和大数据带来的商机。”

　　新加坡交易所首席信息官Bob Caisley

　　“新加坡交易所是亚太地区领先的交易所，在全球资本市场排名第七。我们认为，我们必须不断创新和改进，以更好地为客户服务。在过去几年中，我们已经做出了大量技术投资，包括引入全球最快的交易引擎Reach、建立世界级主机托管数据中心。为了确保我们作为亚洲门户的竞争力，我们突出强调了如何管理、保护和处理信息。EMC的技术前景、富有吸引力的创新以及极端专注于客户的战略使我们成功地实施了诸多应对信息挑战的计划。因此，就信息存储、备份、恢复和安全性而言，我们现在已经能够满足苛刻的性能和可靠性要求。我们认为，EMC为我们的技术变革之旅做出了重要贡献。”

　　业界分析师引言

　　Enterprise Storage Group公司创始人兼高级分析师Steve Duplessie

　　“今年EMC World的重要性不仅在于大量的新产品发布，更重要的是，这些新产品的影响遍布全部EMC产品。已经欣欣向荣的EMC显然并未停住脚步，至少可以说，EMC公司令人印象深刻。”

　　EMC公司高管引言

　　EMC公司信息基础架构产品部总裁兼首席运营官帕特·基辛格（Pat Gelsinger）

　　“在IT演变的整个过程中，数据本身一直都是终极的价值来源。我们建立‘数据中心’，而不是应用或服务器中心，但是僵化的技术限制迫使数据处于较低的优先级。然而，虚拟化、云计算和大数据分析的出现，已经使数据回归到正确的位置，成为IT的重中之重。过去是围绕特定应用建立专用基础架构，在这类孤岛式基础架构中，数据或者锁定在特定应用中，或者沿着外围移动，现在人们要向以数据为中心的计算模式转变，这种转变是迅速和不可逆转的。EMC今天的产品发布迎头解决了这种根本性转变带来的挑战，为帮助客户彻底改变IT、业务和他们自己提供了新一轮技术。”