中国，北京——2010年10月11日——博科®（NASDAQ：BRCD）今天宣布推出同类最佳的博科10千兆位以太网（GbE）双端口聚合网络适配器（CNA）。此外，其8 Gbps光纤通道（FC）主机总线适配器（HBA）已成功获得资格认证并用于戴尔产品，在性能、虚拟化、管理以及价格方面较竞争对手产品有很大的优势。

　　本次推出的产品源于博科与戴尔的联合战略，即：通过戴尔全球销售组织，为戴尔客户提供全方位的计算、网络和存储解决方案。Brocade 815/825 FC HBA和Brocade 1020 CNA的上市将完善戴尔现有的博科存储网络解决方案系列产品，使客户能够部署一个从服务器到存储的端到端存储网络架构。Brocade HBA和CAN是戴尔服务器制造过程中在工厂安装的，可使客户方便地选择并部署博科技术和产品。

　　博科数据中心产品副总裁Doug Ingraham表示：“本次推出的产品扩展了博科提供无中断网络解决方案的能力，该解决方案可将服务器和存储虚拟化更广泛地推向整个数据中心。作为合作伙伴，博科和戴尔通过戴尔全球销售组织，为客户提供端到端计算、网络和存储解决方案。”
 
　　戴尔服务器平台管理总监Brian Payne表示：“由戴尔提供博客服务器适配器产品是我们之间合作的重大里程碑事件。Brocade 1020聚合网络适配器网络接口卡将先进的LAN/SAN架构功能延伸到戴尔服务器上，提供I/O性能、统一管理和应用程序/虚拟机感知的网络，这些都是实现真正的融合、虚拟数据中心和云架构所必须的。”

　　Brocade 815/825 FC HBA和Brocade 1020 CNA

　　通过无与伦比的硬件功能和独特的软件功能，Brocade 815（单端口）和825（双端口）8 Gbps FC-to-PCIe HBA可提供更高级别的可扩展服务器连接，性能比竞争对手HBA产品高出两倍多的Brocade FC HBA还可提供用来支持企业级端到端存储网络解决方案的高级功能。

　　Brocade HBA为那些采用服务器虚拟化并将其作为数据中心战略组成部分的客户提供独特的突破性能和端到端网络功能。博科端到端存储网络解决方案提供无与伦比的服务器到存储连接，以及从服务器虚拟机到存储阵列端口与流量管理的真实服务质量（QoS）等博科适应性网络服务。

　　Brocade 1020 CNA将10千兆以太网网络接口卡（NIC）功能与光纤通道技术相集成，通过新数据中心桥接（DCB）和以太网光纤通道（FCoE）协议，在10千兆以太网连接上支持TCP/IP和存储（iSCSI/FCoE）流量的传输。该设计提供同类最佳的LAN连接和I/O整合，有助于降低下一代数据中心的成本和复杂性。此外，Brocade 1020 CAN还可在双端口卡上提供线速10 Gbps的吞吐量和高至1,000,000的IOPS（每秒输入输出次数），提高性能以支持企业电子邮件和数据库应用程序等现实应用。