中国.北京，2011年1月27日，全球领先的业务智能集成应用交付解决方案提供商Radware（NASDAQ:RDWR）近日宣布为BuypassAS提供最新的虚拟化解决方案—- ADC-VX™。Buypass是电子识别、电子签名及付款领域的领导厂商，以提供安全、易用解决方案而著称。Radware ADC-VX™提供业界首个硬件虚拟化应用交付控制器，能够在专用ADC硬件平台（Radware OnDemand Switch）运行多个虚拟ADC应用交付实例。

　　Buypass所提供的电子身份证（ID）能够帮助用户简单、安全地使用Buypass商务互联网服务。目前，Buypass已经发出约两百万的个人ID，每天的交易处理量高达100,000个，高峰期的并发用户数量达3,000个。Buypass选择Radware ADC-VX来确保关键web应用的可用性，这包括持卡人注册与卡的有效期管理（包括在线和移动领域），SSL证书订购与管理，商业管理及其他关键应用，还包括基础设施整合。

　　经过数月的技术评估和充分考虑，Radware ADC-VX解决方案凭借出色的虚拟特性而被Buypass选中，这些特性包括完全故障隔离、网络隔离及其虚拟ADC 实例之间的管理隔离。该隔离架构类似于专用物理ADC设备，消除了与整合相关的风险。该解决方案由于更少的硬件需要从而帮助用户显著降低了资金、固定资产的投入（CAPEX）；从电力、冷却以及计算机占用空间这几方面来看亦节省了用户的运营成本；为用户降低了每年的服务成本以及新服务投入时所需的设施。另外，Buypass对Radware ADC-VX的ADC安全隔离能力印象尤为深刻，因为作为提供个人电子ID解决方案、受信赖的第三方，保证处理交易是Buypass的业务核心。

　　Buypass首席技术官Sverre Sandernes表示：“我们希望升级、整合我们的ADC硬件设备同时不会降低ADC服务的弹性和性能。我们完全信任Radware的技术与团队，Radware ADC-VX虚拟化解决方案可以帮助我们节约硬件成本和降低运营支出，同时还大大缩短了我们为用户提供新的应用及服务所需要的时间。”

　　Buypass在两个不同的地点部署了Radware Alteon 5412平台的ADC-VX高性能解决方案，Radware Alteon 5412在两个点同时提供IT服务，并且基于动态路由信息实现相互备份。

　　Radware销售经理Andreas Nordenadler表示：“作为一个提供身份识别的服务提供商，Buypass需要安全可靠、高可用性的解决方案，以更少的硬件提供更多的服务，实现崭新的个人电子ID应用与服务，并且更快地投入市场。我们为Buypass提供的ADC- VX方案是真正的虚拟化应用交付解决方案，它能够提供业务敏捷性，灵活性和最重要的能力，在确保服务的连续性的同时，每一个虚拟ADC instance都有一个专用资源的运作机制。”

　　Radware ADC-VX是Radware虚拟化应用交付架构（VADI）战略的重要部分，能够为应用交付解决方案带来充分的灵活性以及虚拟化效率。VADI是一种架构，能够改变计算资源，同时能够将应用交付与虚拟化服务结合在一起，实现方便灵活并且可以扩展的应用交付虚拟化基础架构。

更多信息，请访问：http://www.radware.com/products/applicationdelivery/adcvx.

关于Buypass

Buypass AS是一个为用户提供易于掌握使用且安全的电子身份、电子署名及付款解决方案的领先厂商。Buypass AS建立于2001年，志在建立独特的专业技术中心发展安全解决方案，以满足市场需求以及严格的政府安全标准。Buypass解决方案正被用于消费市场，民营企业以及公共部门企业。

关于Radware

Radware(NASDAQ:RDWR)是提供集成应用交付解决方案的全球领导者，为全世界10,000多家企业和运营商提供确保关键业务应用的全面可用性、最佳性能和完善的安全性的解决方案。通过APSolute®使用Radware全面的并广受赞誉的应用交付和网络安全系列产品，各行各业的公司都能因此增强自身网络的“业务智能”，从而提高业务绩效和可盈利性，并降低IT运行和基础设施的投资成本。欲知详情，请访问：www.radware.com.cn