? 第三季度净销售额：104亿美元（比去年同期增长27%）

　　? 第三季度净收入：根据GAAP计算为22亿美元，非GAAP净收入为25亿美元

　　? 第三季度每股收益：根据GAAP计算为0.37美元（比去年同期增长61%）；非GAAP每股收益为0.42美元（比去年同期增长40%）

　　? 第三季度运营现金流：30亿美元（比去年同期增长49%）

　　北京，2010年5月13日——全球领先的致力于改进人们联络、沟通和协作方式的网络解决方案提供商思科公司今天发布了截止到2010年5月1日的第三季度业绩报告。报告显示，第三季度净销售额为104亿美元，根据通用会计准则（GAAP）计算的净收入为22亿美元，合每股0.37美元，非GAAP净收入为25亿美元，合每股0.42美元。

　　思科董事会主席兼首席执行官约翰?钱伯斯表示：“思科第三季度的财务业绩非常出色，收入和每股收益均达到创纪录的水平。我们注意到在全球各个地区，以及每一个产品和客户市场，思科均取得了强劲有力的增长，同时增长速度也创下了自全球经济危机发生以来的纪录。我们成功摆脱了全球经济下滑态势带来的影响，赢得了更多市场份额，在客户的总体支出中获得了更大的比例。此外，作为一个可信赖的技术和业务合作伙伴，我们与客户的关系更加紧密，并在几乎每一个产品类别均推出了下一代产品。所有这一切都充分表明，我们应对经济衰退的计划取得了显著的成效。”

　　钱伯斯还表示：“我们的创新和运营引擎超越了预期。这使得我们能够在产品、组织架构和业务模式方面不断推进，并进入30多个新的相邻市场。从几乎所有的评估角度来看，包括收入、每股收益、新产品、成功收购和内部发展等，我们第三季度的业绩都有力地证明了我们的战略的有效性，并且这一季度可以说是思科历史上发展最为强劲的季度。”

　　2010财年第三季度和前九个月GAAP净收入和GAAP每股收益包括一项税收优惠，扣除了收入所得税1.58亿美元，合每股0.03美元。这不会影响我们的非GAAP业绩。

　　2010财年第三季度有14周，2009财年第三季度有13周。

　　2010财年前九个月的净销售额为292亿美元，相比之下，2009财年前九个月的净销售额为276亿美元。2010财年前九个月根据GAAP计算的净收入为58亿美元，合每股0.99美元，相比之下，2009财年前九个月根据GAAP计算的净收入为51亿美元，合每股0.86美元。2010财年前九个月的非GAAP净收入为69亿美元，合每股1.18美元，相比之下，2009财年前九个月的非GAAP净收入为61亿美元，合每股1.04美元。

　　重要财务动态

　　? 2010财年第三季度的运营现金流为30亿美元。相比之下，2010财年第二季度的运营现金流为25亿美元，2009财年第三季度运营现金流为20亿美元。

　　? 截至2010财年第三季度结束时，现金、现金等价物和总投资为391亿美元，相比之下，2009财年结束时为350亿美元，2010财年第二季度结束时为396亿美元。

　　? 在2010财年第三季度，思科以22.5亿美元的总价回购了8,700万股普通股，平均每股回购价格为25.76美元。从开始实施股票回购计划到2010年5月1日，思科总共以约627亿美元回购了30亿股普通股，平均每股回购价格为20.70美元。截止至2010年5月1日，思科剩余授权回购股份总额为93亿美元，无终止日期。

　　? 在2010财年第三季度结束时，应收帐款的销售回款周期（DSO）为39天，与2010财年第二季度结束时没有变化，相比之下，2009财年第三季度结束时应收帐款的销售回款周期（DSO）为27天。

　　? 2010财年第三季度根据GAAP计算的库存周转率为11.5，相比之下，2010财年第二季度和2009财年第三季度的GAAP库存周转率分别为12.1和11.0。2010财年第三季度的非GAAP库存周转率为11.1，相比之下，2010财年第二季度和2009财年第三季度的非GAAP库存周转率分别为11.7和10.7。

　　思科首席财务官Frank Calderoni表示：“我们延续了第二财季的强劲增长势头，在第三财季取得了出色业绩。根据GAAP计算，我们第三季度的净收入增长到22亿美元，比去年同期增长了63%。这种收益的稳定性，以及可观的利润，将有助于进一步增强我们提升营业额的战略能力。显然，我们对卓越运营和创新投入方面的重视将不断推动思科再创佳绩。”

　　全球业务发展重要动态

　　? 思科完成了其针对全球领先视频通信产品与服务提供商TANDBERG的主动收购要约，同时对TANDBERG其余已发行的股票启动必需的收购措施。通过整合两家公司的优势，思科网真业务将可以为客户提供一个全面集成的架构、完善的网络终端产品和基础设施组合，以及独特的体验、可定制的应用和灵活的部署模式。

　　? 思科与VMware宣布启动一项新计划，为销售思科统一计算系统和VMware vSphere的渠道合作伙伴带来新的优势。

　　思科创新

　　? 思科推出Cisco CRS-3运营商级路由系统，为构建下一代互联网及推动宽带通信与娱乐产业的转型提供了坚实基础。

　　? 面向Apple iPad和黑莓智能手机的全新思科移动协作应用，让数百万用户能够使用Cisco WebEx网络会议服务。

　　? 思科推出第二代统一计算系统，计算容量比第一代提升了多达四倍，旨在降低IT基础设施成本与复杂性，为数据中心虚拟化提供更有力的支持，同时改进业务灵活性。

　　? 思科推出Cisco ASR 5000产品，提供了一个完善的端到端互联网协议下一代网络（IP NGN）架构，并为移动运营商提供了专门的平台，旨在支持移动运营商出色地应对快速增长的移动互联网流量和移动多媒体应用。

　　? 思科发布无边界网络愿景，并推出一个全新的固定交换产品线系列，其中包括Cisco Catalyst3560/3750-X系列和2960-S系列。这一产品线系列享有全套的全新专业服务产品、灵活的入门级价格、以及增强的产品生命周期保修服务。

　　? 思科宣布推出最新无线创新技术CleanAir，全力打造无边界移动体验。这一技术将可以加快向移动办公模式的迁移。

　　新客户动态

　　? NTT America计划部署Cisco ASR 9000系列路由器产品来扩展其下一代IP（互联网协议）网络基础设施。

　　? 美国科罗拉多州和思科携手通过“智能+互联城市”（Smart+Connected Community）项目增强社会、经济和环境的可持续性发展。

　　? 美国银行和思科宣布达成协议，将建立一个最大的思科网真系统网络。同时，在到今年年底之前的初始阶段部署中，将在银行位于世界各地的分支机构中部署200台思科网真设备。

　　? 韩国仁川和思科宣布展开协作，将把仁川经济自由区（IFEZ）打造成为一个具有全球竞争力、环保且可持续发展的高科技智能互联城市。

　　? 澳大利亚的Deakin大学转用思科统一计算系统平台，以支持其下一代数据中心。

　　? 思科宣布在思科和Resourcery plc的支持下，MTN Nigeria成为首家在尼日利亚推出思科网真服务的电信运营商。

　　? 英国电信利用其统一通信视频解决方案和思科的TANDBERG技术，为Tommy Hilfiger提供虚拟试衣间服务。这一服务将能够帮助Tommy Hilfiger位于阿姆斯特丹和纽约的设计团队与中国香港的制造团队进行更有效的协作。

　　? 荷兰的电信与ICT电信运营商KPN采用Cisco CRS-3运营商级路由系统来构建其核心的下一代IP网络（IP NGN）。